Bruegel – Felemenk Atasözleri

Bruegel’in kalabalık köyünde atasözlerini canlandıran insanlar, turtalı çatı, domuzlar ve yanan kule
Parçalar

Bu görsel hakkında

Yaşlı Pieter Bruegel, Felemenk Atasözleri’ni 1559’da yaptı; tablo bugün Berlin’deki Gemäldegalerie’de. Bütün köy bir resimli bilmece: araştırmacılar yüzü aşkın deyim tespit etmiş ve her birini köylüler kelimesi kelimesine canlandırıyor. Tabloya Mavi Pelerin adı da verilmiştir; bu ad, ortada kocasının üstüne mavi bir pelerin geçiren kırmızı giysili kadından gelir. Bu deyim, kadının kocasını aldattığı anlamına gelir.

Yakından bakınca turtalarla kaplı bir çatı, zırhlı bir adamın kafasını tuğla duvara vurduğunu, birinin domuzların önüne gül attığını ve soldaki evin önünde baş aşağı asılmış bir küreyi, yani tepetaklak olmuş dünyayı görürsün.

Yapboz olarak neredeyse her parçada küçük bir sahne var; bu da işi yavaş ama çok keyifli yapıyor. Soldaki büyük evle ve sağdaki nehirle başla, sonra kalabalığı doldur. 500 ya da 1000 parça seç.

Görsel
Pieter Bruegel the Elder, 1559 · Gemäldegalerie, Berlin, via Wikimedia Commons
Lisans
Public domain